Unterhaltung 2026 – „Asterix und Obelix als wehrhafte Gontner“

Text und Bilder: Ester Ferrari, Appenzeller Volksfreund

Mit Fanfaren und einem herrlichen, genussvollen Spiel der Bürgermusik Gonten erlebten die Gäste am Familiennachmittag vom 11. Januar die Aufführung, die am 17. Januar abends um 19 Uhr für die Öffentlichkeit in der Turnhalle in Gonten geboten wird.

Die Geschichte, entnommen aus dem Film «Asterix und Obelix bei den Olympischen Spielen», umrahmt von verschiedenen Musikstücken, führt zurück ins Jahr 50 vor Christus, zur Geburt der Olympischen Spiele – damals, als Rom die Welt regierte. Der Präsident der Bürgermusik Gonten, Patrick Fritsche, tritt selbst in die Rolle von Gaius Julius Cäsar. Das olympische Feuer brennt. Zenturius, der Sprecher, erzählt und informiert. Zwischen kurzen Reden spielt immer wieder die Blasmusik mit Posaune, Flügelhorn und Solocornet. Auch der Nachwuchs der Bürgermusik ist vertreten und eifrig dabei.

Neben Stücken wie «Olympic Fanfare and Theme», «Rule Britannia» und «Astérix et Obélix contre César» ist auch die italienische Nationalhymne zu hören.

Die musikalische Leitung liegt in den Händen von Dirigent Matthias Keller. Mit viel Fantasie und reich an Überraschungen ist der ganze Anlass gestaltet. Er beginnt mit einem kurzen Gespräch zwischen Asterix und Obelix (Andrin Meier und Thomas Wettmer). «Es gibt immer weniger Wildschweine bei uns», klagt Obelix, der gerne jeden Tag ein Wildschwein verzehren möchte, in schönstem Innerrhoder Dialekt. Asterix empfiehlt Obelix, mehr Gemüse zu essen, und Asterix verzichtet sogar eine Zeit lang auf den Zaubertrank. Die beiden hören von den Kampfspielen in Rom. Doch wo liegt Rom? «Der Weg nach Rom führt nach Zürchersmühle. Und dann links weiter.»

Aus allen Ecken der Welt sind die Athleten gekommen, Griechen wie Germanen. Die Athleten beginnen zu kämpfen. Jedes Volk bekommt, was es verdient, heisst es. Und da sind auch diese Gontner mit dabei, die Barbaren aus diesem unverschämten Volk der Gallier. Aber sie wissen sich zu wehren. Rom gewinnt mit ein paar kleinen, faulen Tricks immer. Doch beim Haubenschiessen ändert sich das Spiel: Am Schluss gewinnen Asterix und Obelix.

Wie weit hat der Zaubertrank mitgeholfen? Unter den verschiedenen Getränken, die zum Konsumieren angeboten werden, gibt es auch einen speziellen Zaubertrank – in Grün und Blau.